題記：
時值南京大屠殺死難者國家公祭日，讀《人民日報》幸存者夏淑琴血淚舊事，悲憤難抑，以詩為祭。
鐘山云墨壓孤城，八十八冬寒未晴。
秦淮血浪湮枯骨，金陵哀鴻咽斷聲。
稚子刀痕銘痛史，遺民淚筆證猙獰。
莫道劫灰吹散盡，東瀛猶有孽魂鳴。
注釋：
“秦淮血浪”“金陵哀鴻”：化用《人民日報》所載幸存者夏淑琴親歷——1937年南京淪陷，秦淮河浮尸塞流，三十萬生靈涂炭
“稚子刀痕”：指夏淑琴8歲身中三刀、親見七位家人慘死之痛，其傷痕成為日軍暴行鐵證
“遺民淚筆”：暗合約翰·馬吉膠片、拉貝日記、張純如著作等國際義士以生命記錄真相的壯舉
“東瀛孽魂”：直指當代日本右翼勢力否認歷史之現實，呼應夏淑琴晚年疾呼“日本政府至今不道歉”的悲憤
