
邯鄲冬至夜思家(解析)
朱光臨
原文:
邯鄲冬至夜思家
唐·白居易
邯鄲驛里逢冬至,
抱膝燈前影伴身。
想得家中夜深坐,
還應(yīng)說著遠(yuǎn)行人。
譯文:
我居住在邯鄲客棧的時(shí)候正好是冬至佳節(jié),我抱著雙膝坐在燈前只有影子與我相伴。我相信家中的親人今天會(huì)相聚到深夜,還應(yīng)該談?wù)撝疫@個(gè)遠(yuǎn)行人。
簡(jiǎn)介:
《邯鄲冬至夜思家》由唐代詩(shī)人白居易創(chuàng)作,此詩(shī)為七言絕句,屬行旅思鄉(xiāng)主題。詩(shī)中描述白居易在邯鄲驛館逢冬至,于燈前抱膝,唯有身影相伴。后想象家中親人深夜圍坐,談?wù)撝h(yuǎn)行的自己。寫作上運(yùn)用想象,以已推人。前兩句實(shí)寫自身孤獨(dú)處境,后兩句虛寫家人對(duì)自己的思念。全詩(shī)語言質(zhì)樸,將思鄉(xiāng)之情表達(dá)得真切動(dòng)人,展現(xiàn)出白居易詩(shī)歌自然流暢、貼近生活的魅力。

賞析:
1.主題及內(nèi)容介紹:
這是一首七言絕句,也是一首行旅、思鄉(xiāng)詩(shī)。描繪了詩(shī)人在邯鄲驛館過冬至?xí)r,抱膝燈前的孤獨(dú)場(chǎng)景,以及想象中家人深夜談?wù)撟约旱漠嬅妫磉_(dá)了詩(shī)人深切的思鄉(xiāng)之情。借行旅中冬至夜的所見所思之象,寫出漂泊在外對(duì)家的眷戀
2.寫作手法:
虛實(shí)結(jié)合:“邯鄲驛里逢冬至,抱膝燈前影伴身”為實(shí)寫,描繪自己在邯鄲驛館的孤獨(dú)模樣;“想得家中夜深坐,還應(yīng)說著遠(yuǎn)行人”是虛寫,想象家中親人的活動(dòng)與對(duì)自己的談?wù)摚蕴撘r實(shí),強(qiáng)化思鄉(xiāng)情。
細(xì)節(jié)描寫:“抱膝燈前影伴身”中“抱膝”這一細(xì)節(jié),生動(dòng)展現(xiàn)出詩(shī)人的孤寂、落寞。
3.分段賞析
前兩句“邯鄲驛里逢冬至,抱膝燈前影伴身”,是紀(jì)實(shí)描寫,從側(cè)面表達(dá)“思家”之情。在唐代,冬至是個(gè)重要節(jié)日,人們都會(huì)和家人團(tuán)聚歡慶。可詩(shī)人卻身處邯鄲的驛館,無法與家人共度佳節(jié)。“抱膝”這一動(dòng)作,生動(dòng)地刻畫出詩(shī)人枯坐時(shí)的落寞模樣,而“燈前”二字,既營(yíng)造出環(huán)境氛圍,又點(diǎn)明了時(shí)間是夜晚,“影’也隨之浮現(xiàn)。一個(gè)“伴”字,巧妙地將詩(shī)人的身子與影子相連,還賦予影子人的情感,仿佛影子也在陪伴詩(shī)人一同感受孤獨(dú)。此刻,詩(shī)人的孤寂之感和對(duì)家的個(gè)念,已通過這簡(jiǎn)單的描寫盡顯無遺。后兩句“想得家中夜深坐,還應(yīng)說著遠(yuǎn)行人”,詩(shī)人運(yùn)用想象,從正面展現(xiàn)“思家”的情感。筆鋒陡然一轉(zhuǎn),采用曲筆,不直接寫自己如何思念家鄉(xiāng),而是想象在冬至深夜,家人圍坐在燈前,談?wù)撝h(yuǎn)行在外的自己。這種寫法,將思鄉(xiāng)之情進(jìn)一步拓展,使其更具感染力。詩(shī)人在思念家人時(shí),腦海中浮現(xiàn)的竟是家人對(duì)自己的牽掛。因?yàn)樽约旱倪h(yuǎn)行,這個(gè)冬至家人想必也過腈憂古代游子在佳節(jié)的孤獨(dú)與對(duì)家的眷戀,為研究唐代許同樣未眠,圍坐燈前談?wù)撝约骸V劣诰唧w談?wù)摰膬?nèi)容,詩(shī)人并未點(diǎn)明,這就給讀者留下了豐富的想象空間,讓每一個(gè)有過類似經(jīng)歷、享受過天倫之樂的人,都能依據(jù)自身生活體驗(yàn),展開無限遐想。整首詩(shī)語言質(zhì)樸,沒有華麗辭藻和復(fù)雜技巧,卻將思鄉(xiāng)之情展現(xiàn)得淋漓盡致,充分體現(xiàn)出白居易詩(shī)歌淺近自然情感真摯的特點(diǎn)。
4.作品點(diǎn)評(píng)
寫作特色上,自然質(zhì)樸,用平實(shí)語言勾勒出生活場(chǎng)景與思鄉(xiāng)情思。在唐詩(shī)中,它以獨(dú)特視角展現(xiàn)游子思鄉(xiāng)情,是思鄉(xiāng)題材佳作。雖無特別出名的名句,但其構(gòu)思精巧,虛實(shí)結(jié)合的手法將情感層層推進(jìn),生動(dòng)體現(xiàn)出古代游子在佳節(jié)的孤獨(dú)與對(duì)家的眷戀,為研究唐代文人生活情感提供生動(dòng)素材。

背景:
《邯鄲冬至夜思家》由唐代詩(shī)人白居易所作。公元804年(唐德宗貞元二十年)歲末,33歲任秘書省校書郎的白居易宦游在外。冬至?xí)r,朝廷與民間皆熱鬧過節(jié),可他卻獨(dú)宿邯鄲驛舍。看著周圍熱鬧景象,自己卻孤身一人,強(qiáng)烈的孤獨(dú)感和對(duì)家的思念涌上心頭于是有感而發(fā)寫下此詩(shī)。
作品評(píng)價(jià):
白樂天“想得家中夜深坐,還應(yīng)說著遠(yuǎn)行人”,語頗直,不如王建“家中見月望我歸,正是道上思家時(shí)”有曲折之意。
作者介紹:
白居易(772~846),唐代詩(shī)人。字樂天,號(hào)香山居士、醉吟先生,籍貫太原(今屬山西)。“唐代三大詩(shī)人”之一,“詩(shī)魔”。貞觀進(jìn)士。曾官居太子少傅,謚號(hào)文,世稱白傅、白文公。白居易與元稹世稱“元白”,與劉禹錫并稱“劉白”,還與李白、杜甫并稱“唐代三大詩(shī)人”。在文學(xué)上,他積極倡導(dǎo)新樂府運(yùn)動(dòng),主張“文章合為時(shí)而著,歌詩(shī)合為事而作”,詩(shī)風(fēng)平暢自然、通俗淺切,相傳老嫗也能聽懂。早期諷喻詩(shī)揭發(fā)時(shí)政弊端、反映民生困苦;自遭受貶謫后,遠(yuǎn)離政治紛爭(zhēng),詩(shī)文多怡情悅性、流連光景之作。代表作品有《新樂府》《秦中吟》《長(zhǎng)恨歌》《琵琶行》《賦得古原草送別》等。 有《白氏長(zhǎng)慶集》傳世。



