在城市發展的宏大敘事中，始終繞不開一個問題：城市，為誰而建？
“人民城市人民建，人民城市為人民。”2025年中央城市工作會議擘畫新時代城市發展藍圖，明確了以“創新、宜居、美麗、韌性、文明、智慧”為核心的現代化人民城市建設路徑。
對于西安這座擁有三千余年建城史的古都而言，城市更新一直持續進行。
“理響西安 知行Talk”中國式現代化西安實踐理論傳播活動今日正式啟幕，首期節目《更新：生生不息》上線播出。跟隨西安建筑科技大學建筑學院教授、博士生導師劉克成，深入城市肌理，探尋那份讓歷史與未來、保護與發展、宏大敘事與市井煙火和諧共生的“西安智慧”。
位于蓮湖區的西倉市集，始建于明清，曾是官府糧倉“永豐倉”舊址，后自發演變為西安城內規模最大的民間二手交易市場，“逛檔子”成為幾代西安人的集體記憶。
面對這樣的地方，西安的選擇是“微更新、輕改造”。在西倉，改造在保留周四、周日傳統集市的基礎上，將部分空間升級為“西倉市集文創公園”。改造過程本身就像“一棵樹的生長”，向公眾開放，邀請市民共同見證和參與。
圍墻外，是延續百年的市井吆喝；圍墻內，咖啡潮玩、非遺體驗、藝術展覽與“新二手市集”和諧共生。年輕人在這里拍照打卡，老年人在這里找尋記憶。
正如劉克成教授所言，“城市更新的目的，并不是制造奇跡，而應該是制造溫暖。”?西倉通過對“日常生活的重塑”，讓“日用而不覺”的文明變得可觸摸、可參與。
當城市的地下沉睡著不可移動的珍貴遺產，地上的生活應如何繼續？這是許多歷史名城面臨的現實困境，大仁遺址公園提供了一個充滿辯證智慧的“西安方案”。
這里勘探出了西周遺址，根據國家文物法規，必須進行保護，大規模建設無從談起。這看似是城市發展的“約束”，卻激發了更具創造性的設計。
在明確有遺址埋藏的區域，設計團隊設置蜿蜒的步行小徑和休憩平臺，進行最低干擾的展示；在其他區域，則營造出立體的活動空間、臺階與坡道，使其成為青少年喜愛的運動潮玩地和家庭周末出游的打卡地。
這一實踐，精準回應了人民城市對“韌性”與“美麗”的雙重要求。它不僅確保了文化遺產的本體安全，還體現了城市發展的歷史責任感和制度韌性。市民無需走入博物館，在漫步、嬉戲與休憩中，就能感知腳下土地的厚重，享受公共空間帶來的生活品質提升。
如果說西倉和大仁處理的是“近歷史”與“深歷史”，那么明德門遺址的更新，則關乎如何對待一座城市最輝煌的集體記憶與精神標識。
作為隋唐長安城的國門，明德門是天子舉行重大典禮、接待萬國來朝的場所。對于這樣一處遺產，常見的思路或是原樣復建，或是圈地保護。然而，西安選擇了一條更具挑戰性也更具當代性的道路——“以設計進行對話”。
設計團隊從中國皮影戲中汲取靈感，將宏大磅礴的城門意象，解構為五片交錯聳立的藝術裝置。片與片之間形成的空間，市民可以自由穿行、嬉戲。
昔日僅供帝王與儀仗通行的神圣空間，今日成為百姓歡歌起舞、兒童追逐玩耍的市民樂園。這場跨越千年的“時空對話”，讓沉睡的歷史“活”了過來，成為當代生活的一部分。
理想的城市更新，是一場深刻的城市價值再發現之旅。從西倉市井的煙火重塑，到大仁遺址的保護性共生，再到明德門的歷史性對話、“老鋼廠”的創意轉型、“老菜場”的社區激活、“叁伍壹壹”的生活美學營造……西安的城市更新各具特色，但都勾勒出一條清晰的主線：用“微更新”的繡花功夫，替代了“大拆大建”的粗放筆觸，體現了可持續的“韌性”發展觀。它們不僅讓城市更有顏值，更能安放每一位居民的幸福生活，并永葆蓬勃發展的活力。
這條“生生不息”的更新之路，是西安對“城市，讓生活更美好”愿景的生動詮釋，也見證著一座偉大的人民城市，在持續的生長中走向未來。
編輯：張金蘭 | 視覺：任君雅
校對：王軍賢 | 統籌：賈夢寒
審核：常征?
