
(網絡視頻截圖)
近日,商丘市睢縣蓼堤鎮一處農家小院里喜氣洋洋,巴基斯坦媳婦王佳音順利誕下二胎女兒,與大兒子超哲湊成“好”字,這個跨國家庭的幸福時刻,收獲了全網300萬粉絲的真摯祝福。
2018年,中國鋼筋工王朝震(網友口中的“小王”)隨援建隊赴巴基斯坦白沙瓦工作,經當地同事介紹,與一位活潑開朗當地女孩相遇,并為她起了個中文名字王佳音。語言不通,他們就靠翻譯軟件傾訴情愫;文化有別,小王以尊重包容贏得對方家人認可,王佳音也被這個中國小伙的踏實可靠深深吸引。2019年,兩人在白沙瓦舉行巴基斯坦傳統婚禮,同年9月,王佳音懷揣著母親準備的瑪莎拉和酸菜,隨小王回到睢縣,一場中式婚禮讓她正式扎根這片中原沃土。
如今的王佳音,早已不是當年初到中國的懵懂姑娘。她不僅能說一口地道的睢縣方言,干農家活、做中國菜也是樣樣在行,把農村生活過得有滋有味。夫妻二人開通自媒體賬號,分享跨國家庭的日常點滴,從田間勞作到雙語帶娃,樸實的幸福讓賬號積累了數十萬粉絲。
這次二胎生產充滿了溫暖陪伴。小王提前研習孕期知識,全程寸步不離,在手術室門外緊張到哽咽落淚;婆婆忙前忙后送水遞粥,山西小姨子貼心照料。遠在巴基斯坦的母親不但通過視頻全程見證了新生命的誕生,還準備動身赴華,親自照料女兒和外孫,這場跨越國界的親情奔赴,將為這個家庭再添暖意。
12月10日,隨著新生兒的到來,讓這個中巴家庭的文化交融更顯生動。三歲半的超哲早已是“雙語小達人”,一口“媽媽喝水,???(爸爸)玩”的混搭表達萌化網友,未來家里還將出現“桌子=???”的三語標簽。網友們紛紛留言:“這才是最動人的跨國愛情,有包容有陪伴”“寶寶是中巴友誼的小使者,太可愛了”。
從翻譯軟件搭橋的異國相戀,到農家小院的煙火相依,再到如今兒女雙全的圓滿,王佳音與小王用愛跨越了國界與文化的距離。這個睢縣小院里的幸福故事,不僅是一個家庭的溫暖記憶,更是中巴民間友誼最鮮活的見證。
— 鏈接 —
商丘“洋媳婦”王佳音的幸福生活
2019年,巴基斯坦姑娘王佳音和中國小伙王朝震在異國他鄉攜手步入婚姻殿堂,之后,“洋媳婦”跟隨丈夫來到中國農村。幾年來,“洋媳婦”王佳音不但學會了河南話,還學會了吃中國飯,干農家活,在農村過著普通老百姓的日子。而且這種樸實的農家生活讓這名“洋媳婦”感到幸福和快樂。
01
異國他鄉 喜結連理
“大家好,我叫王佳音,今天我們來縣城玩,睢縣縣城太好玩了……”今年以來,一段又一段“洋媳婦”的視頻引起了睢縣網友的關注。視頻里的“洋媳婦”一口流利的中文,更是讓廣大網友點贊。記者注意到,發這些視頻的是一個“王哥的巴鐵媳婦佳音”的抖音賬號,賬號里有近500個作品,大部分都是反映“洋媳婦”的中國鄉村生活,而且已經擁有25.1萬粉絲。

這名“洋媳婦”中文名字叫王佳音,目前生活在睢縣蓼堤鎮蓼南村。從繁華美麗的睢縣縣城,到幽靜恬淡的鄉間農村,再到家庭瑣事日常生活,王佳音通過抖音平臺展示著她在中國的幸福生活。
“王佳音剛才騎電動車出去了,去蓼堤鎮上拿快遞去了。”9月15日,當記者來到蓼堤鎮蓼南村采訪時,村民向記者介紹。在等王佳音回來的時間,她的丈夫王朝震向記者講述了他們結為伉儷的經過。
2018年,王朝震跟隨一個援建隊前往巴基斯坦白沙瓦市搞建筑,他是鋼筋工。當年,工地上一位巴基斯坦的同事看他人品不錯,就給他介紹了一位當地的姑娘認識。王朝震和這個比自己小6歲的姑娘見面后,就開始用手機聊天。幾個月后,兩人越聊越投機,互生愛慕之情。2019年1月,兩人在巴基斯坦攜手步入了婚姻殿堂。

得知王朝震在國外成了家,王家人又驚又喜,每天和小王視頻聯系,爭著看他的“洋媳婦”。當他們看到一個美麗的巴基斯坦姑娘時,都盼望他能早日帶著“洋媳婦”回國,王朝震則通知家人“靜候佳音”。從此,這名“洋媳婦”有了一個中國名字——王佳音。
當年9月,王朝震結束了在巴基斯坦的工作。在辦理完回國手續后,他帶著王佳音飛回中國。臨行時,王佳音沒有忘記給沒有見面的公婆帶上媽媽準備的家鄉美食瑪莎拉和酸菜。
回到睢縣的家里后,家人又為他們舉辦了一場中式婚禮。聽說王朝震帶回了一名“洋媳婦”,三里五村的群眾都來看熱鬧。婚車車隊來接親,拜天地,喝交杯酒,這一切都讓王佳音感到幸福和快樂。從此,“洋媳婦”也在這里開始了她的鄉村生活。
說話間,王佳音從外面回到家里。摘下口罩,記者發現這個“洋媳婦”果然“洋氣”十足,雙眼皮,深眼窩,身材苗條。見到記者來訪,23歲的王佳音微微一笑,然后熱情地招呼記者坐下聊天。
02
入鄉隨俗 融入鄉村
“在我們中國農村生活還適應嗎?生活得好嗎?”記者問。王佳音滿面笑容地回答:“中國很好,哪兒都好,生活得也好,我也喜歡這里。”
“在認識王朝震之前,我對中國的印象除了‘中巴友誼萬歲’,就只有《西游記》里的孫猴子。這部電視劇讓我第一次聽說了中國神話,了解了三個徒弟保護師父西天取經的故事。后來我才知道,史書里有記載,玄奘曾到過巴基斯坦的白沙瓦地區,而這個地方正是我的家鄉。”王佳音說。
據王佳音介紹,來中國之前,他們一家七口租住在白沙瓦市郊的平民區內,全家住房面積僅50多平方米。父親是一位電工,母親在一所教育機構做飯。由于沒有田地,一家人吃飯全靠用錢買,“在中巴友誼的影響下,大家都特別喜歡中國人。最主要的是王朝震這個人特別好,爸媽很快就答應了我們的婚事”。

來到睢縣后,王佳音家里的住房寬敞明亮,還有六畝地,縣城還有一套114平方米的房子,而且靠近公園,王佳音很滿足,她越發覺得嫁到中國是正確的選擇。“剛到中國的那個月,我吃飯沒有胃口,每頓只能吃小半碗米飯。為了讓我盡快適應,王朝震帶我去過睢縣的各大餐館,還帶我去小吃街嘗過各種小吃。看到那些從來沒有見過的美食,我才逐漸有了些胃口。”王佳音說。
一開始,王佳音和親戚鄰居交流,由于語言不通,需要丈夫在一旁翻譯。但對于王佳音這個急性子來說,只有學會中國話,講河南方言才能零距離和大家溝通交流。為此,王朝震經常帶著她去逛超市、干農活、拍視頻,盡量讓她接觸到更多的人和事。一年后,本來想學普通話的王佳音,說話不自覺地帶上了河南味兒。“這個不是我媽媽(婆婆),這是我鄰居家的嫂子。嫂子,你在這干活哩……”王佳音一邊給記者介紹,一邊熱情地和鄉親們打招呼。
據了解,在中國的三年多時間里,王佳音不但學會了做中國菜,而且也學會了很多生活技能。平日里,她在家幫公婆干農活、養家畜。丈夫農閑時節到縣城務工,農忙時用拖拉機給村民耕地,經濟收入可觀。
03
善良賢惠 人見人夸
記者跟隨王佳音來到田間,見到王佳音的公婆正在田里收花生,王佳音一邊帶著3歲的兒子,一邊在一個小凳子上坐下來,幫公婆干農活。

“我現在主要是在家帶孩子、做家務,有時候也干點農活。明年孩子就可以上幼兒園了,會好一些。三年來,我感覺很幸福。”王佳音一邊說,一邊配合記者拍視頻,她始終不厭其煩,而且一直面帶笑容,顯得友好而親和。
“俺這個兒媳婦可好了,人見人夸。見了鄰居的嬸子大娘,都主動和人家說話。來到這三年多,從來沒有跟我們生過氣,特別聽話,而且善解人意。”王朝震的父母對記者說。
老兩口還介紹,他們共生育了四個兒子,王佳音是他們的小兒媳婦。幾年來,這個“洋兒媳婦”和妯娌之間相處非常和諧,從來不惹家人生氣。“我都把她當成自己的親閨女。她剛來的時候,瘦得皮包骨頭,只有80斤,現在胖了,而且長高了。來中國前,她沒見過餃子和包子,現在很喜歡吃餃子。”王佳音的婆婆王兆蘭說。

提及王佳音,村里的鄰居孫世蘭等人也是贊不絕口:“人家佳音很能干,到地里爭著干農活,真是打著燈籠都難找的好媳婦。”
王佳音這個“洋媳婦”在睢縣已生活了三年,村里沒有人再把她當成“老外”,親戚朋友、街坊鄰居都已經把她當成了親人。巴基斯坦是中國最友好的國家之一,但愿更多的“王佳音”能跨越國界到中國來,熱情好客的中國男兒伸出溫暖的雙手,“靜候佳音”。
▊

編輯:朱傳球
審核:郭躍旗
總監制:郭文劍
(聲明:“京九晚報”微信公眾號刊載此文,是出于傳遞更多信息之目的。若存在使用不當的情況,敬請相關權利人隨時與我們聯系及時處理。)


