#今日立冬2025#

諸葛亮的《誡子書》,是中國古代家訓中的名篇。全文如下:
夫君子之行,靜以修身,儉以養德。非淡泊無以明志,非寧靜無以致遠。夫學須靜也,才須學也,非學無以廣才,非志無以成學。淫慢則不能勵精,險躁則不能治性。年與時馳,意與日去,遂成枯落,多不接世,悲守窮廬,將復何及!
翻譯成現代漢語,就是這樣:
德才兼備的人的品行,是依靠內心寧靜來修養身心的,是依靠簡樸的作風來培養品德的。
不看清世俗的名利就不能明確自己的志向,不身心寧靜就不能實現遠大的理想。
學習必須靜心專一,而才干來自于學習。不學習就無法增長才干,沒有志向就不能使學習有所成就。放縱懈怠就無法振奮精神,輕薄浮躁就不能修養性情。
年華隨時光而飛馳,意志隨歲月而流逝。最終枯敗零落,大多不接觸世事、不為社會所用,只能悲哀地坐守著那窮困的居舍,到那時再悔恨又怎么來得及!
分層賞析:
第一層:修身養德。(夫君子之行——非寧靜無以致遠。)開宗明義,提出核心觀點:君子靠“靜”來修身,靠“儉”來養德。并進一步指出,“淡泊”和“寧靜”是“明志”和“致遠”的先決條件。
第二層:求學和成才。(夫學須靜也——非志無以成學。)闡述了“靜”“學”“才”“志”四者的關系:寧靜是學習的前提,學習是獲得才干的途徑,而志向是學有所成的保證。邏輯嚴密,環環相扣。
第三層:反面警示。(淫慢則不能勵精——險躁則不能治性。)從反面論證,指出放縱、懈怠、偏激、浮躁等行為,會對精神和性情造成危害,與開頭的“靜”形成鮮明對比。
第四層:珍惜時光。(年與時馳——將復何及?。┳詈蟀l出告誡,時光易逝,如果不珍惜年少時光,勵精圖治,最終會老大徒傷悲。
全文不足百字,卻情真意切,發人深省。

