前言：
說到岳飛，各位親一定會不約而同會想到：“怒發沖冠，憑欄處、瀟瀟雨歇。抬望眼、仰天長嘯，壯懷激烈。三十功名塵與土，八千里路云和月。莫等閑、白了少年頭，空悲切。靖康恥，猶未雪。臣子恨，何時滅。駕長車踏破，賀蘭山缺。壯志饑餐胡虜肉，笑談渴飲匈奴血。待從頭、收拾舊山河，朝天闕?！薄稘M江紅·寫懷》。
岳飛工詩詞，雖流傳極少，但這首詞，情調激昂，語言慷慨壯烈，展現出一種浩然正氣和英雄氣概。
其不僅反映了詞人的個人情感，更是他對民族丹心一片的寫照，也表現了岳飛報國立功的信心和樂觀奮發的精神，普遍被認為是蘊含著反侵略思想的名篇。
本期正文：
本期依依和各位親分享一首這首他的《小重山》，這首詞當作于南宋紹興八年（1138）宋金“議和”而不準動兵的歷史時期。
當時岳飛反對妥協投降，相信抗金事業能成功，且已取得了多次重大戰役的勝利。這時宋高宗和秦檜卻力主與金國談判議和，這是他無法反抗的命令。
看慣了岳飛的《滿江紅》怒發沖冠，壯懷激烈，膾炙人口，再看這首《小重山》詞，是用另一種藝術手法表達他抗金報國的壯懷。全詞如下：
昨夜寒蛩不住鳴。驚回千里夢，已三更。
起來獨自繞階行。人悄悄，簾外月朧明。
白首為功名。舊山松竹老，阻歸程。
欲將心事付瑤琴。知音少，弦斷有誰聽？
——宋.岳飛《小重山·昨夜寒蛩不住鳴》
學習格律詩寫作的親可以讀下《格律詩寫作入門基礎知識大全》，會對你的寫作水平提高有一定的幫助。
譯文及賞析：
“昨夜寒蛩不住鳴。驚回千里夢，已三更?！?/p>
昨夜蟋蟀不停的鳴叫聲，把我從遙遠的夢境中驚醒，已經是三更時分。
“寒蛩”點明季節是深秋時候。
“驚”字，寫得極好。充分表達了在秋夜蟋蟀的凄冷鳴叫中詞人終夜難眠的情景。
“千里夢”指馳騁千里疆場，收復河山的夢想。
開頭三句寫秋夜夢回，意境含蓄而深沉。其寫作佳處在于：首句以動襯靜描寫了一幅靜謐的深秋夜景圖。同時起興，渲染一種凄涼的氛圍，為下文抒情做鋪墊。
“起來獨自繞階行。人悄悄，簾外月朧明”
沒有了睡意，便起來獨自一個繞著臺階踽踽行。四周靜悄悄沒有人聲，只有簾外一輪明月朦朦朧朧。
這三句寫夢醒后的失望和徘徊，反映了現實和理想的矛盾，表現了“眾人皆醉我獨醒，舉世皆濁我獨清”的孤獨與凄涼心境，同時也表現出壯志難伸的孤憤之情。
其寫作佳處在于：借景物的描寫烘托內心的孤寂，用平靜的語氣敘述不平靜的思想活動，顯得曲折深婉，寄寓著壯志難酬的憂憤。
“白首為功名。舊山松竹老，阻歸程?！?/p>
頭發已經變白了，但還時時刻刻想著驅逐金兵的入侵，收復失地而建功立業。家鄉的山上松竹已經變得變老了，到頭來卻得到一個宋金議和的結局；既然不能建功立業收復河山，回家度過余生便好了?？墒枪枢l已經落到敵人手里，有家難歸。
“舊山松竹老”明寫家鄉的山上松竹已經變得變老了。實則喻中原父老，他們在金人的統治之下，頑強挺立，渴望早日復國，可如今他們都已經老了。同時也暗示了南渡時間之長。
“阻歸程”說的是投降派的求和主張阻擋了收復中原，收復故鄉的進程，隱含了詞人的痛心。
“功名”指為驅逐金兵的入侵，收復失地而建功立業。
這三句寫詞人慨嘆歲月如流，家鄉長久淪陷，歸期遙遙無望。
“欲將心事付瑤琴。知音少，弦斷有誰聽？”
想要將自己的心事寄托于瑤琴，可是卻沒有知音，縱然琴弦彈斷，也沒有人來聽？
這三句用比喻曲折地道出了心事，含蓄委婉，抑揚頓挫，其寫作佳處在于：
1）心事指，①心念中原，收復失地的報國之情；②遭人陷害，賦閑在家的無奈之情；③壯志難酬，報國無門的苦悶之情；④對奸臣當道，茍且偷安的憤恨之情；⑤知己甚少，無人理解的寂寞之情；
2）用俞伯牙與知音鐘子期的典故，寄托詞人一腔憤懣和無處言說的沉痛，表達知音難覓。抒寫抗金主張，但因曲高和寡，又無人傾聽的郁悶憂憤心情。表現了詞人抱負難以實現的痛苦，反映了投降派統治下南宋的黑暗現實。
結語：
這首詞雖然短小，但含蓄雋永，明麗婉轉，寓情于景。展現了詞人反對民族壓迫、反對投降主義的堅定立場，以及表達了其熱愛國家、熱愛民族的深厚感情。
全詞沉郁低徊、委婉曲折、抑揚頓挫、比喻含蓄、情景交融、有很高的藝術境地。
誠如，陳廷焯在《詞則·放歌集》卷一中所云：蒼涼悲壯中亦復風流儒雅。
所謂“一種壯懷能蘊藉”指的是岳飛的《小重山》用含蓄的手法、低沉的格調表達了壯志難酬的孤憤，表達抗金報國的心志，卻表現出一種沉郁含蓄的風格。
